Инфикс настроения

[ermouth]

Оказывается, аватаропоклонниками в вики написана туева хуча статей. Скажем, вот аватарский (гыгы) язык—вполне себе проработанный – придуман профессором лингвистики Полом Фроммером.

И этот Фроммер забавное насочинял.

В аватарском конструкции “Мяч пнут мной” вместо “Я пнул мяч” вполне себе норма – это называется эргативный строй, как выяснилось.Тотальное торжество пассивного залога.

В аватарском нет рода, но есть окончания для обозначения рода.

В аватарском используются инфиксы – вставки в корень, меняющие смысл. Причём есть инфиксы которые работают натурально как смайлики – то есть говоришь “Дождь идёт” и прямо фонетической конструкцией внутри слова обозначаешь, нравится тебе это или нет. В русском вместо этого наречия и вводные слова. “Заебись, дождь!”.

Говорить со смайликами – это круто. Когда нет нужды передавать эмоции повышением тона – это сильно уравновешивает суждения.

И да, первые два предложения этого поста, как я понимаю, как раз примерно эргативный строй есичё.

Comments

[kipyatkoff.livejournal.com]

Спасибо за ссылочку, очень интересно.

[sovanican.livejournal.com]

Интересно..)

[proxladno.livejournal.com]

первых два предложения - проимер использования пассивной конструкции в виде возвратного глагола в языке номинативного строя:).

[ermouth.livejournal.com]

там нет возвратных глаголов ) оказывается -- вводное слово есичё. глагольное по морфологии.

[proxladno.livejournal.com]

упс и правда засмотрелся я на "оказывается") но пассивную конструкцию (именительный+глагол+творительный) никто не отредактировал))

[andrey-larin.livejournal.com]

АГГГРХ, не АВАТАРСКИЙ а нави!

[andrey-larin.livejournal.com]

Аватары это те синие хуи, которых вырастили искуственно, а аборигены Нави, не разрывай мне сердце.

[ermouth.livejournal.com]

разрываю тебе сердце -- это блять аватарский и никакой другой)

[andrey-larin.livejournal.com]

Навииииии11111