ermouth: (Default)
[personal profile] ermouth

Оказывается, аватаропоклонниками в вики написана туева хуча статей. Скажем, вот аватарский (гыгы) язык—вполне себе проработанный – придуман профессором лингвистики Полом Фроммером.

И этот Фроммер забавное насочинял.

В аватарском конструкции “Мяч пнут мной” вместо “Я пнул мяч” вполне себе норма – это называется эргативный строй, как выяснилось.Тотальное торжество пассивного залога.

В аватарском нет рода, но есть окончания для обозначения рода.

В аватарском используются инфиксы – вставки в корень, меняющие смысл. Причём есть инфиксы которые работают натурально как смайлики – то есть говоришь “Дождь идёт” и прямо фонетической конструкцией внутри слова обозначаешь, нравится тебе это или нет. В русском вместо этого наречия и вводные слова. “Заебись, дождь!”.

Говорить со смайликами – это круто. Когда нет нужды передавать эмоции повышением тона – это сильно уравновешивает суждения.

И да, первые два предложения этого поста, как я понимаю, как раз примерно эргативный строй есичё.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ermouth: (Default)
ermouth

November 2021

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 02:02 am
Powered by Dreamwidth Studios