Making Pouch a DB

[ermouth]

По совету morfizm написал лонгрид на Медиуме – про историю с PouchDB.

https://medium.com/@ermouth/making-pouch-a-db-a5c7ee4dbd60

Первый длинный пост на инглише, ога. Ругайте. И инглиш тоже )

Comments

[archaicos.livejournal.com]

Инглищь вполне удался. Одна из самых броских ляп была enough good. Оно как-бы good enough. :)

[ermouth.livejournal.com]

Поправил, принимаются также заявки на исправление других ляпов, да )

[dennyrolling.livejournal.com]

just a bit of proofreading (as typical, I'm not a native English speaker, etc, etc)
work I‘ve been working for -> work I‘ve been doing for
the only fact of existance of that issue -> the fact of existence of that issue
I by myself contribute -> I (too?) contribute
if my tone offensed -> if my tone offended
the process of fixing these issues require -> the process of fixing those issues requires

[ermouth.livejournal.com]

Спасибо! Поправил.

[morfizm.livejournal.com]

Мне кажется, по структуре и сути (компоновка, обоснование, "мессадж") пост отличный.

По английскому я тебе лично напишу some minor nitpicks:)