Да, спасибо, это понятно. Конечно исправлять такое не надо, разве что в контексте имплементации процессов, чтобы в будущем качество презентации было суммарно выше, если у тебя, конечно, стоит цель отшлифовать.
У меня просто произошла нестыковка, т.к. ты сказал в комменте "А вот случаи типа user don't care чинить не надо", при этом Линус (из поста Аввы) использовал "THE USER DOESN'T CARE" в совсем другом смысле - пользователю наплевать, в чём именно твоё "правильно" техническое объяснение, кто виноват и почему оно не работает, ему важно лишь чтобы работало (ну и в посте ты это же написал). В посте и в комменте - получается очень существенно разные значения одной и той же фразы, когнитивный диссонанс, однако ;)
no subject
Date: 2011-03-31 03:54 am (UTC)У меня просто произошла нестыковка, т.к. ты сказал в комменте "А вот случаи типа user don't care чинить не надо", при этом Линус (из поста Аввы) использовал "THE USER DOESN'T CARE" в совсем другом смысле - пользователю наплевать, в чём именно твоё "правильно" техническое объяснение, кто виноват и почему оно не работает, ему важно лишь чтобы работало (ну и в посте ты это же написал). В посте и в комменте - получается очень существенно разные значения одной и той же фразы, когнитивный диссонанс, однако ;)