Это общая беда Архангельска почему-то, так везде. А во всей остальной России (где я был)) и Украине (аналогично) если бумажка про прием карт висит, а карты не берут (встречал пару раз max), на входе об это вежливо предупреждают с грустным лицом и расшаркиваниями. В Архе же это скорее норма, что терминал не работает.