"which means the average number of subsequent years of life for someone now aged x, according to a particular mortality experience."

что тут непонятного? хорошая метрика, явно лучше чем просто фактическая картина смертности -- потому что учитывает ещё и текущую структуру популяции.