у меня на машине в офисе один том смонтирован как папка на другом томе. то, что в этой папке, в общий итог не попадает.

или если ты про объем в байтах -- какие-нить сжатые фолдеры.

или ты из-под какого-нить гостя считаешь, у которого к многим папкам доступ не дан даже на просмотр.