Я как-то до сих пор был наивно уверен, что если мы кладём на какой-то счёт денежку, она попадает именно на этот счёт, а не на соседний.

Меня от такой наивности излечила бухгалтерия родной компании :)
Полгода зарплата попеременно приходила то на счёт до востребования, то на давным-давно просроченную карточку из-за того, что даме в бухгалтерии было лень каждый раз при заполнении платёжки номер счёта вбивать полностью, и она копировала первую часть номера из платёжки коллеги, который получает деньги на карту.